{"id":413,"date":"2021-03-25T20:45:28","date_gmt":"2021-03-26T01:45:28","guid":{"rendered":"https:\/\/lacolmena.link\/cinenjambre\/?p=413"},"modified":"2022-02-08T05:38:47","modified_gmt":"2022-02-08T10:38:47","slug":"resena-tiger-bunny-miralo-en-netflix","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lacolmena.link\/cinenjambre\/2021\/03\/25\/resena-tiger-bunny-miralo-en-netflix\/","title":{"rendered":"Rese\u00f1a – Tiger & Bunny (m\u00edralo en Netflix)"},"content":{"rendered":"

2021 es un buen a\u00f1o para revisitar las producciones japonesas del pasado -en este caso, una producci\u00f3n de hace diez a\u00f1os- pues Netflix<\/strong> est\u00e1 trayendo varios animes con doblaje latino (es decir, como no pudimos disfrutarlas originalmente). No me malinterpreten, me gustan tanto originales como dobladas, pues el encanto del doblaje japon\u00e9s es particular.<\/p>\n

Hoy nos encontramos con una producci\u00f3n de Keiichi Sat\u014d<\/strong>, famoso por sus dise\u00f1os en Mazinkaiser<\/em> y The Big O<\/em>, que hace dupla con un genio sin igual, el mangaka Masakazu Katsura<\/strong>, cuyos trazos son sencillamente inconfundibles, y que en Tiger & Bunny<\/em> se dio vuelo, pues tuvo a su cargo el dise\u00f1o de los personajes. Pero \u00bfquienes son Tiger y Bunny? Acomp\u00e1\u00f1enme a descubrirlo.<\/p>\n

TIGER AND BUNNY<\/h2>\n

T\u00edtulo original:<\/strong> Tiger & Bunny
\nG\u00e9nero:<\/strong> Serie de animaci\u00f3n
\nEpisodios:<\/strong> 24
\nA\u00f1o de estreno:<\/strong> 2011
\nPa\u00eds:<\/strong> Jap\u00f3n
\nDirector:<\/strong> Keiichi Sat\u014d
\nCon las voces de:<\/strong> Christian Strempler, Diego Becerril, Montserrat Aguilar, Jorge Palafox, Cynthia Chong, Joaqu\u00edn L\u00f3pez y Patricio Pedret entre otros.
\nLa encuentras en:<\/strong> Netflix<\/a><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

SINOPSIS:<\/strong> Sternbild City es una ciudad particular. Cuando los NEXT -personas con superpoderes- comenzaron a aparecer 45 a\u00f1os atr\u00e1s, se vio asolada por malandrines y terroristas. Algunos NEXT se convirtieron en superh\u00e9roes, cada cual empleado de una empresa. Sus trajes, cubiertos -adem\u00e1s- por publicidad de sus patrocinadores, pues sus acciones son seguidas de cerca por la gente a trav\u00e9s de Hero TV. Cada acci\u00f3n positiva en la sociedad -como apoyar a una anciana a pasar la calle o detener a un peligroso grupo de criminales- les reporta puntos, en donde compiten por convertirse en el h\u00e9roe\/hero\u00edna m\u00e1s popular de la temporada.<\/p>\n

Esta serie est\u00e1 centrada en el personaje principal Kotetsu T. Kaburagi<\/strong>, mejor conocido como Wild Tiger<\/strong>, un veterano que ha estado en el negocio por m\u00e1s de diez a\u00f1os, quien adem\u00e1s es padre de una ni\u00f1a a la que puede ver muy poco por sus muchas responsabilidades -un gran poder conlleva una gran responsabilidad, dec\u00eda el t\u00edo Ben-. Un d\u00eda le es asignado un compa\u00f1ero, pues de todo el grupo, se ha vuelto el superh\u00e9roe menos popular. As\u00ed conoce a Barnaby Brooks Jr.<\/strong>, un joven de 24 a\u00f1os de edad que tiene su mismo superpoder, pero que a diferencia suya, conf\u00eda m\u00e1s en la estrategia que en los puros instintos.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Katsura-sama… banzai!<\/h3>\n

Me confieso fan de la plumilla de Masakazu Katsura. Soy seguidor de sus trazos desde el 2002, cuando fue Editorial VID la que trajo a M\u00e9xico todos o casi todos los trabajos publicados en su pa\u00eds: Video Girl Ai, D.N.A.2<\/sup><\/strong> e I\u00bbs<\/strong>, por mencionar algunas de sus obras, lo coronaron como el rey de las comedias rom\u00e1nticas sh\u014dnen, entre los que se encontraban los primeros harem (un chico enamoradizo o con problemas de amor, conoce a la chica de su vida, y sufre, sufre mucho, mientras ella y otras m\u00e1s se deshacen por sus huesitos… bueeeeno, tal vez no sea tan as\u00ed, pero ustedes me entienden).<\/p>\n

Lo que voy a destacar de esta serie es, sin duda, el dise\u00f1o de los personajes y la masiva ciudad Sternbild City. No es la primera vez que Katsura-sama<\/strong> hace una dupla genial con otro mangaka, como fue el caso de Akira Toriyama,<\/strong> con quien ya ha trabajado en dos ocasiones. Sat\u014d-sama,<\/strong> especializado en la animaci\u00f3n mec\u00e1nica, aprovecha los recursos entonces disponibles, para integrar escenas en un 3D muy correcto en su \u00e9poca. Tiger & Bunny<\/em> nos obliga a pensar qu\u00e9 es lo que vendr\u00e1 despu\u00e9s de once a\u00f1os, con la secuela que fue anunciada el a\u00f1o pasado para estrenarse en alg\u00fan momento de 2022.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Publi… augh!<\/h3>\n

Hablando de los personajes muy brevemente, pues la serie que consta de 24 cap\u00edtulos, en los que se nos presenta un abanico bastante amplio. Cabr\u00eda se\u00f1alar a los colegas de los superh\u00e9roes ya mencionados: Karina Lyle<\/strong> \/ Blue Rose, una escalofriante estudiante que aprovecha su popularidad para promocionar su trabajo de cantante (manipula el hielo); Antonio Lopez<\/strong> \/ Rock Bison, un viejo amigo y rival de Wild Tiger (es fuerte, muy fuerte); Keith Goodman<\/strong> \/ Sky High, que tiene el h\u00e1bito de repetir la misma palabra dos veces en una misma frase (y tiene un rocket pack). S\u00f3lo por mencionar unos pocos, porque en esta rese\u00f1a no pretendo hacer una an\u00e1lisis detallado de la serie y su tem\u00e1tica, que a veces gira en torno a las preocupaciones de Kotetsu y otras, en torno a su novato amigo, que si bien le ofrece frescura al grupo entero (entendiendo que un h\u00e9roe presuntuoso es algo bastante adolescente, y por tanto, juvenil).<\/p>\n

Tiger & Bunny<\/em> aborda el nacimiento de este d\u00fao, en el que no hab\u00eda podido quedar mejor la influencia de ambos mangakas, que se complementan muy bien, uno como un fant\u00e1stico dise\u00f1ador de personajes, y el otro como un especialista en animaci\u00f3n y mec\u00e1nica. El resultado es una animaci\u00f3n fluida, din\u00e1mica, con escenas de acci\u00f3n que demuestran las habilidades de cada superh\u00e9roe, as\u00ed como sus varios antagonistas. Debo confesar que al momento de su estreno mundial, hace diez a\u00f1os, despu\u00e9s de ver los primeros dos cap\u00edtulos, me alej\u00f3. El exceso de marcas reales en pantalla, como SoftBank, Amazon, Bandai y Pepsi, me termin\u00f3 por caer algo gordo. Hubo una justificaci\u00f3n, y es que se le quer\u00eda dar mayor realismo a la situaci\u00f3n de ser patrocinado por una empresa y que esta busque socios publicitarios para su superh\u00e9roe particular. Pero, como mencion\u00e9, en su momento no lo toler\u00e9 y pas\u00e9 a otro tema.<\/p>\n

\"\"
Ah\u00ed les va, sin censura y con total desfachatez… acorde al Jap\u00f3n consumista de hoy.<\/figcaption><\/figure>\n

El doblaje: un punto a tomar en consideraci\u00f3n<\/h3>\n

Me alegra haberle dado una nueva oportunidad a Tiger & Bunny<\/em> ahora que ha sido doblada. Haciendo de lado la inyecci\u00f3n publicitaria a la que somos sometidos voluntariamente y centr\u00e1ndonos en lo importante, cabe mencionar que el trabajo de doblaje corri\u00f3 por cuenta de Sysdub, quienes reunieron a un buen equipo de talentos para este proyecto, entre los que se cuenta a los actores de doblaje Christian Strempler<\/strong> (Shiryu de Drag\u00f3n, Los Caballeros del Zodiaco) y Diego Becerril<\/strong> (varios), que interpretan a este d\u00fao din\u00e1mico. Christian<\/strong> nos ofrece a un hombre maduro que, aunque joven de \u00e1nimos, ya comienza a ver un impacto en su carrera, con las preocupaciones que todo eso conlleva.<\/p>\n

Diego<\/strong>, por su parte, nos da un Barnaby que secretamente admira a Wild Tiger,<\/strong> aunque no soporte que su compa\u00f1ero, y eventualmente todo el equipo, lo llame Bunny<\/strong>. Le impregna una frescura fidedigna al interpretar a un joven acelerado que vive haciendo lo correcto, buscando a los asesinos de sus padres (un gui\u00f1o al origen de Batman<\/strong>, el superh\u00e9roe favorito de Katsura-sama), pero conservando los pies en el suelo.<\/p>\n

Montserrat Aguilar<\/strong> y Cynthia Chong<\/strong> le dan los toques femeninos y c\u00f3micos al grupo, sin despreciar a Joaqu\u00edn L\u00f3pez<\/strong> y su ex\u00f3tico Fire Emblem<\/strong>, que ejecuta de maravilla al superh\u00e9roe no binario que se siente atra\u00eddo por los hombres.<\/p>\n

\"\"Sin duda, todos tienen sus momentos, aunque s\u00e9 que muchos se decantar\u00e1n por escenas espec\u00edficas, como la aparici\u00f3n de Lunatic<\/strong> (interpretado por Rodrigo Carralero<\/strong>) uno de los antagonistas m\u00e1s importantes y que espero que tenga mayor peso en la secuela. S\u00ed, hay personajes un tanto m\u00e1s desperdiciados que otros, debido a su naturaleza en extremo clich\u00e9, pero nada que reste inter\u00e9s al espectador por agujeros de guion o defectos de la trama, propias de un trabajo apresurado o poco elaborado.<\/p>\n

En cuanto a la banda sonora, cuenta con temas din\u00e1micos, en los que la acci\u00f3n heroica est\u00e1 sucinta, pero tambi\u00e9n est\u00e1n los tranquilos, que nos evocan los momentos de armon\u00eda con la familia. No es un OST extraordinario, y s\u00ed, m\u00e1s bien, es correcto, no aburre y tiene un cierto grado de inmersividad. Sin embargo, me sigue sonando muy sint\u00e9tico, y algunos sonidos de instrumentos reales, probablemente le habr\u00edan ofrecido m\u00e1s \u00abepicidad\u00bb. Pero no me haga caso, es cosa de gustos…<\/p>\n